Many animals may have been born as strays on the reservations. Other times, animals are left on the side of the road